En realidad delineante en italiano es "disegnatore" y aparejador es "geometra". El primero en realidad no requiere una formaciòn especifica, aunque haya varios cursos de formaciòn publicos (con diploma reconocido) y privados (en la mayorìa de los casos solo atestaciòn de frecuenc...